I wasn't sure how authentic it was, so I went to the website and saw that there are different editions for key international markets. And the small print suggests that New York does get a different edition to elsewhere in the US and that there are different Eurpoean and Asian editions too.
Note the different intentions behind the phrasing of the ISIS headlines in the US and British versions (consider the connotations of "tricks" vs "eludes" for instance):
US - ISIS OPERATIVES LEARN TRICKS OF SPYCRAFT
UK - HOW ISIS ELUDES DETECTION
Visit the website here to make current comparisons.
No comments:
Post a Comment